Focus/Brochure/Detail Loft Cube - Hotel de Chateau de la Poste
FR - LOFT CUBE AU MILIEU DES ARBRES
C’est une première en Belgique ! Le futuriste LoftCube vient de se poser à deux cent mètres de l’hôtel « Château de la Poste », soigneusement protégé des regards indiscrets par des arbres centenaires. A l’origine de ce concept original et assez révolutionnaire se trouve l’architecte allemand Werner Aisslinger. Son idée s’inscrit dans la tendance forte d’habitat nomade et mobile. Le LoftCube est conçu invariablement pour la ville (un hélicoptère peut le poser sur le toit d’un immeuble) ou pour la campagne. Le but ? Offrir à ses locataires quelques moments inoubliables d’intimité et d’isolement en profitant d’un paysage unique et d’une lumière exceptionnelle. La structure, en matériaux composites d’un blanc immaculé, est quasi entièrement vitrée et accentue l’impression « dehors-dedans ». La communication avec la nature environnante est permanente. A l’intérieur, une surface de 30 m² est aménagée comme un loft (la salle de bains et les WC sont fermés). La décoration donne dans le contemporain sobre et raffiné, faisant alterner les tonalités blanches et claires. Le LoftCube offre une escale de rêve pour des couples désireux de rompre avec la banalité du quotidien et de vivre une expérience inédite et inoubliable.
Prix : à partir de 250 € la nuit (2 personnes)
NL - LOFT CUBE TE MIDDEN VAN DE BOMEN
Het is een première in België ! Het bekende en futuristische LoftCube is juist op tweehonderd meter van het hotel « Château de la Poste » ondergebracht, zorgvuldig beschermd door eeuwenoude bomen tegen indiscrete blikken. Dit originele en revolutionaire concept werd bedacht door de Duitse architect Werner Aisslinger. Zijn idee schrijft zich in binnen de trend van nomadische en mobiele woningen. De LoftCube kan worden opgesteld in de stad (een helicopter kan het op het dak van een gebouw plaatsen) of het platteland. Het doel ? Haar bewoners onvergetelijke momenten van intimiteit verlenen en isolement door gebruik te maken van een uniek landschap en uitzonderlijk licht. De structuur, in samengestelde materialen van een smetteloos wit, is haast volledig beglaast en speelt met de tegenstelling « buiten- binnen ». De communicatie met de omringende natuur est permanent. Binnen is een oppervlakte van 30 m² ingericht zoals een loft (de badkamer en WC zijn afgesloten). De decoratie is hedendaags sober en verfijnd, en wisselt witte en heldere tonaliteiten af. De LoftCube biedt een droomhalte voor koppels die willen breken met de banaliteit van het dagelijkse leven en een ongeziene en onvergetelijke ervaring willen beleven.