Focus/Brochure/Detail NEMO presents Escargot by Lecorbusier
NL - NEMO STELT VOOR DE ESCARGOT TAFELLAMP VAN LE CORBUSIER
De Escargot tafellamp werd in 1954 door Le Corbusier ontworpen. Deze waardevolle lamp die deel uitmaakt van de Classic Collection van Nemo – Cassina Lighting wordt vandaag opnieuw uitgebracht door dit groot Italiaans merk. Het lichaam van de lamp is gemaakt uit metaal dat bekleed is met messing. Zijn gebeeldhouwde vorm maakt van deze lamp een echt kunstwerk. De buitenste wand is verguld en het licht wordt door de verzilverde bekleding van de binnenste wand weerkaatst. De tafellamp is uitgerust met een halogeen lamp waarvan de intensiteit regelbaar is.
Deze lamp wordt aan het publiek voorgesteld bij White Design Lighting, Naamsestraat 5, 1000 Brussel (ook te zien bij White Design Lighting in het kader van het Designers Weekend, te Brussel van 23 tot 25 september – van 10u00 tot 18u00).
FR - NEMO PRESENTE LA LAMPE DE TABLE ESCARGOT BY LE CORBUSIER
La lampe de table Escargot a été dessinée en 1954 par Le Corbusier. Cette lampe précieuse qui fait partie de la Classic Collection by Nemo – Cassina Lighting est aujourd’hui rééditée par cette grande maison italienne.
Le corps emblématique de la lampe est en métal revêtu de laiton gravé à l'eau. Sa forme sculpturale fait de cette lampe de table une véritable oeuvre d'art. Dorée sur la paroi extérieure, la lumière se reflète sur l'argenté de la surface intérieure. La lampe de table Escargot est dotée d'une lampe halogène dont l’intensité est réglable. Cette lampe est présentée au public chez White Design Lighting, rue de Namur 6, 1000 Bruxelles. (A voir également chez White Design Lighting dans le cadre des Designers Weekend, organisé à Bruxelles 23 au 25 septembre de 10 à 18h).
Informations techniques / Technische informatie
Lampe de Table / Tafellamp Escargot by Le Corbusier. Limited edition 150 ex. H 51 x L/B 44 x L 48,50 cm Prix / Prijs: 12.034 €. Editeur / Uitgever : Nemo Cassina. Distributeur en Belgique / Verdeler in België : Quattro Benelux.
Verkooppunten te Brussel/ Points de ventes à Bruxelles
- WHITE DESIGN LIGHTING (Nemo Cassina), rue de Namur / Naamsestraat 6, 1000 Bruxelles / Brussel.
info@white-design.be T +32 2 511 11 02 - www.nemo.cassina.it - www.white-design.be
- WHITE DESIGN FUNITURE (Nemo Cassina), rue de la Régence / Regentstraat 61b , 1000 Bruxelles / Brussel.
info@white-design.be T +32 2 502 03 18 - www.nemo.cassina.it - www.white-design.be
